5月15-17日，外国语学院院长李会民一行5人赴杭州浙江工商大学、浙江财经大学、浙江工业大学开展调研交流，并深入杭州临安跨境电商综合试验区访企拓岗。
在浙江工商大学外国语学院，院长李丹弟分享了AI技术融入英语教学、MTI翻译硕士培养及实践教学体系构建的经验，李会民介绍了我院商务英语专业建设、大学英语教育等方面的情况。座谈会后，双方就AI技术赋能英语教学、MTI翻译硕士培养、商英培养方案修订、校企联合培养跨境电商人才等展开讨论，探索“外语+商务”的跨学科融合路径。
在浙江财经大学外国语学院，副院长胡图南重点介绍了其“外语+”复合型人才培养模式，依托跨境电商实训与国际合作项目打造实践教学高地的创新举措，李会民高度评价该校在产教融合领域的成效。随后，双方围绕“新文科”背景下的学科建设与人才培养、跨境电商实训与国际合作项目等进行了深入交流，就人工智能赋能语言教学、学科竞赛指导机制等达成了共识。
在浙江工业大学外国语学院，院长彭国珍介绍了其“三跨多融合”育人模式、慕课出海特色课程、公共外语特色育人体系等，李会民介绍了我院MTI翻译硕士招生与培养、大学英语教育等方面的情况。接着，双方探讨了英语专业教学改革、大学英语特色教学团队建设、课程优化方案等问题，并计划在师资培训、科研合作等领域开展合作。
在杭州跨境电子商务综合试验区临安园区，调研团队实地考察凡泰塑业等企业，了解“海外仓+阳光直邮”等外贸新模式。园区负责人指出，跨境电商亟需兼具语言能力与行业知识的复合型人才。学院将依托试验区资源共建实习基地，推动校企联合制定人才培养方案，实现“招生-培养-就业”全链条对接。
此次调研为我院的专业转型与产教融合提供了新思路。我院将强化与杭州高校及企业的常态化合作，整合优质资源，着力培养适应数字经济时代的高素质外语人才。
（图片/单翔燕 初审/张静 复审/程建锋 终审/李会民）
