为促进学科交叉融合，激发科研创新活力，9月18日下午，外国语学院科研副院长万文龙率领翻译团队8名教师前往计算机科学与技术学院A213会议室，与计算机学院科研团队开展专题交流活动，共同探讨跨学科科研合作的可能性。
交流活动伊始，万文龙首先介绍了外国语学院目前的科研布局与发展方向，重点分享了在中华典籍翻译、农业科技翻译与传播、数智赋能大学英语教学等方向的已有成果和未来规划。他指出，数字化时代为人文社科与理工科的交叉融合提供了广阔空间，外语学科亟须借助计算机技术实现研究方法与传播模式的创新。
计算机科学与技术学院副院长王建平随后系统介绍了其团队在文献智能检索、科学数据挖掘与分析、自然语言处理等方面的技术积累与应用实践，并结合实际案例，分享了如何借助信息化工具提升科研效率与创新能力。他表示，计算机学科可以在语言服务和跨文化沟通方面提供技术支持，双方具有极强的互补性。
在自由讨论环节，两个学院的教师围绕“技术+外语”可能的合作切入点展开了热烈讨论。议题涵盖联合申报科研项目、合作开发智慧教学工具等多个方向。双方初步达成多项合作意向，并约定后续开展更深入的专业对接与课题研讨。
此次交流不仅拓宽了两个学院教师的科研视野，也为推动跨学科协同创新、培育新兴科研增长点奠定了坚实基础。双方表示，将以此为契机逐步建立常态化交流机制，共同推进外语学科与计算机学科的深度融合，为实现科研高质量发展注入新动能。
（图片/秦丹丹 初审/马艳芳 复审/万文龙 终审/李会民）
